L’agenda dell’udienza prevede la presentazione dei casi da parte dei giudici relatori, la discussione delle difese, le conclusioni dell’Avvocato Generale e la pronuncia finale della Corte.
I casi saranno quattro e riguardano la tematica della responsabilità civile fra lo schema civilistico italiano (arte. 1218 e 2043 c.c.) e quello comunitario (Braserei du pêcheur).