Filtra per data

maggio 2022

LMMGVSD
25 26 27 28 29 30 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 1 2 3 4 5

Filtra per organizzatore

mercoledì 4 maggio
dalle 9:00 alle 11:00

World Wars and their Legacies: European and Global

mercoledì 4 maggio
dalle 10:00 alle 13:00
dalle 16:00 alle 18:00

Il bilinguismo epigrafico: alcuni esempi a confronto

mercoledì 4 maggio
dalle 10:00 alle 13:00
dalle 16:00 alle 18:00

Il bilinguismo epigrafico: alcuni esempi a confronto

mercoledì 4 maggio
dalle 13:30 alle 16:00

Cantiere invisibile 2022. Cinque lezioni sui mestieri editoriali. Seconda edizione

Quando notiamo un libro su uno scaffale, lo prendiamo tra le mani e iniziamo a sfogliarlo, abbiamo a che fare con un oggetto estremamente complesso: ogni dettaglio, dalla copertina e dallo spessore della carta fino alle parole scelte con cura, nasce dalla sinergia tra diversi professionisti che, insieme, mettono in moto silenziosamente il meccanismo di quel cantiere invisibile che è l’editoria.
Dopo il viaggio alla scoperta di alcune professioni del settore compiuto durante la prima edizione, 'Il cantiere invisibile' torna anche quest’anno, pronto a svelare ulteriori sfaccettature di questo mondo tanto affascinante quanto misterioso. Oltre a dare nuovamente la parola a una editor e a un consulente editoriale, verranno presentate le figure del lettore di professione, del direttore editoriale e del traduttore, perché se è vero che il cammino nel mondo dell’editoria è arduo, è vero anche che esistono ingressi molteplici e professioni diverse spesso sconosciute a molti.
Prima lezione nell’ambito del Corso di Editing e tecniche di redazione di Alice Gardoncini (DIUM).
Relaziona Norman Gobetti, traduttore e docente di traduzione, con l'intervento dal titolo "Piccolo laboratorio di traduzione".

Quando

  • 4 maggio dalle 13:30 alle 16:00

Organizzato da

Dipartimento di Studi umanistici e del patrimonio culturale

Contatti

email: cantiere.invisibile22@gmail.com

Dove

Aula Pasolini, palazzo Toppo Wassermann
via Gemona 92, Udine e in collegamento streaming

mercoledì 4 maggio
ore 15:00

Mercoledì del Placement

mercoledì 4 maggio
dalle 15:30 alle 17:30

Il reclutamento nella P.A. dall'emergenza alla nuova normalità

mercoledì 4 maggio
dalle 17:45 alle 19:30

Salmi, litanie e georgiche oscure. La lirica del giovane Bernhard