Ai corsi di friulano dell'Ateneo anche dalla Macedonia e dal Canada

Ci sono anche una macedone e una canadese, oltre a numerosi studenti veneti, fra i 77 corsisti che hanno frequentato le lezioni di lingua friulana organizzate dal Centro interdipartimentale di ricerca sulla cultura e la lingua del Friuli (Cirf) dell’università di Udine e a cui sono stati consegnati gli attestati di partecipazione. Fra i partecipanti, inoltre, ci sono stati anche insegnanti, medici, pensionati, dottorandi, assistenti sociali, liberi professionisti, dipendenti del tribunale, del carcere, della soprintendenza, della Polfer, della Regione e di diversi enti locali. Quest’anno infatti, per la prima volta, i corsi sono stati aperti non soltanto ai dipendenti dell’università di Udine, ma anche ai dipendenti di altre amministrazioni pubbliche, ai cittadini e agli studenti, in qualità di uditori. I corsi, infatti, realizzati grazie ai finanziamenti della legge 482/99, sono finalizzati alla formazione linguistica da applicare in ambito lavorativo e, in particolare, nelle amministrazioni pubbliche.

 

Ulteriore novità di questa terza edizione è stata la realizzazione delle lezioni anche nella sede di Pordenone, oltre a quella di Udine. Gli anni passati, infatti, i corsi si erano svolti a Udine e a Gorizia. I corsi si sono sviluppati in trenta ore e su vari livelli di competenza, dai principianti assoluti alla traduzione, passando per l’alfabetizzazione e i livelli intermedi e avanzati. Su un totale di 105 iscritti, 77 hanno superato gli esami finali. “Il successo dei corsi – sottolinea Cesare Scalon, direttore del Cirf – è un chiaro segnale che la lingua di minoranza oggi viene avvertita come un’ulteriore opportunità di accrescimento delle proprie competenze e come un’ulteriore risorsa per entrare nel mondo del lavoro. Il largo consenso ottenuto – continua Scalon – si sposa con l’intendimento della legge 482/99 che ha stabilito tutta una serie di adempimenti e di progetti che richiedono il coinvolgimento di figure professionali preparate per usare il friulano come lingua ufficiale in tutti i settori del lavoro, della comunicazione, della formazione e della didattica”. I corsi saranno riproposti dal Cirf anche nell’anno accademico 2006-2007. Informazioni sul sito del centro www.uniud.it/cirf.